Mi történik, ha egy csapat lúzert, bajkeverőt és selejtet kérsz fel arra, hogy megmentsék a galaxist egy ősi gonosztól? Persze hogy az ősi gonosz győz. Azaz várjunk csak… Ne. Olyan. Gyorsan. Amikor utoljára láttuk a 312-es osztagot, éppen zökkenőmentesen együttműködtek (azaz kiborultak), miközben egy intergalaktikus csata tombolt, és egy ősi szuperfegyver a Föld elpusztításával fenyegetett. Minden szörnyen rosszul sült el, természetesen. De mint kiderült, nem minden vég egyenlő a véggel, és a csapatnak van még egy utolsó esélye, hogy újraírja a saját története befejezését. Talán kettő is. Ez bizony bonyolult. Zila, Fin és Scarlett (és MAGELLÁN!): barátokat és ellenségeket szereznek, no meg történelmet írnak? Oké, miért ne? Tyler, Kal és Auri: összefognak a galaxis két leggyűlöltebb gonosztevőjével? Ööö, oké. Legyen. De a galaxis tényleges megmentése? Na ahhoz már csoda kell!