Sam Small, a mokány, keményfejű ötvenéves kutyatenyésztő a yorkshire-i népi mesevilágból pattan elő, a lápok mélyéről, ahol fenyegető mondai alakok tanyáznak. Knight Sam Small-történetei nosztalgiák a gyermekkor, a tündéri világ, a csodák és hétköznapok természetes egybemosódásának időszaka után. Polkingthorpe Brig csöppnyi falu. Központja a kiterjesztett Szárnyú Sashoz címzett ivó, ahol megfordul egy rund sörre minden számba vehető férfi, a messze földön legerősebb Ian Cawpertől a kagylós emberig, aki a kölcsönöket sohasem adja meg (csak egyszer). Állandó törzsvendég itt Sam Small is. S mert a yorkshire-iek szeretnek játszani, vetélkedni, birkózni, célba dobni, kutyát idomítani, rendszeresen fogadásokat kötnek és gentlemanekhez méltóan rendezik veszteségeiket. És mivel minden megtörténhet e kerek világon, a falu egyszer csak arra ébred, hogy nincsen hétfő, hanem ismét vasárnap van, az emberek ünneplőbe öltöznek, templomba járnak, a levegő illatos a hírneves pudingtól. Amikor gyanússá válik ez az állandó ünneplés, Sam magát a királyt kérdezi meg telefonon, természetes egykedvűséggel, hogy milyen nap van ma. Így szakad vége az állandó, vasárnapos vigalomnak. A kutyák ebben a világban megtanulhatnak beszélni, emberré válni, a főhős képes testileg is két énre hasadni, majd visszaváltozni egy emberré. A nyakas yorkshire-i, ha elhatározta, hogy tud repülni, valóban felemelkedik a levegőbe, magasugróversenyt nyer, világrekordot javít, és a New York-i Madison Square Gardenben mutatja be csodálatos képességeit. Sam felesége, Mully pedig mintaszerű háziasszony, aki rendszeresen korholja férje kétbalkezességét, sörivászatait, de asszonyi természetességgel és józansággal veszi tudomásul a csodaszámba menő dolgokat, főleg repülési képességét, mivel ez sok pénzt hozhat a konyhára. Knight meleg humorral, olykor iróniával mesél, az olvasó is beleringatja magát a kedves mondavilágba, amelyben végül is minden természetesen emberi. (Legeza Ilona)