Tallinn, AD 1433. A városban pusztító tűzvészt követően Melchior titokzatos figyelmeztetést kap egy levélben: a Gotlandi Ördög Tallinba érkezik, és a patikárius élete veszélyben van. Ugyanekkor egy haldokló kalmár kéri a segítségét egy régi gyilkosság felderítésében. A haldokló utolsó kívánsága szent, így hát Melchior munkához lát, bár fogalma sincs, kit öltek meg, és mikor. Az egyetlen nyom, amin elindulhat, egy ládika ezüstbrossokkal, melyek Lívföld másik püspöki székhelyére, Tartuba vezetik a patikust. Amint Melchior egyre közelebb jut a rejtély megfejtéséhez, régi bűnök árnyai kísértenek újra, és a gonosz támadásba lendül. Mindeközben Lübeckben Melchior fia a bérgyilkosok céhének tagjává válik. A Melchior és a Gotlandi Ördög Indrek Hargla történelmi krimisorozatának immár hatodik, lebilincselően izgalmas része.