21. SZÁZAD KULT KÖNYVEK - a világirodalom könyvsikerei A Hallgasd a holtak énekét kétszeres Nemzeti Könyvdíjjal jutalmazott szerzőjétől New York Times bestseller „A maiak közül a leginkább szárnyaló tehetségű szerző – egészen egyedülálló” – Entertainment Weekly „Most leszállunk innen a vak világba!” – kezdé a költő. Babits Mihály fordításában így hangzik az idézet Dante Pokoljából, ahonnan e regény a címét kölcsönzi. A Most leszállunk innen igazi mestermű, amely az amerikai irodalom klasszikusaként fog bevonulni a köztudatba. Egy lány története, aki rabszolgaként élt az amerikai polgárháborút megelőző években. Annist egy fehér rabszolgatartó nemzette, aki eladja délre. A hosszú menetelés során a lány édesanyjához kapcsolódó emlékeiben talál vigaszra, illetve a nagymamájáról szóló történetekben, aki harcos volt Afrikában. Annis számára e két nőalakon keresztül nyílik meg a kézzelfogható valóságon túli szellemvilág, amelyben ott van a föld és a víz, mítosz és történelem; ott vannak azok a szellemek, amelyek adnak és nevelnek, és azok, amelyek manipulálnak és elvesznek. Az alászállás története végeredményben egy újjászületés története, amely során Annis visszavívja a jogot, hogy ő kormányozza saját életét. „Egyik legköltőibb prózaírónk, aki dialógusban áll a fekete Dél befejezetlen örökségével.” – Atlantic „Olyan elődök nyomdokába lép, mint Zora Neale Huston vagy William Faulkner.” – New Yorker „Figyelmes, akkurátus író. Láttató erővel mondja el a történeteket, amiket hallani akarunk.” – O, Oprah Magazine „Tudja, hogy a történelem nem más, mint egy rémálom; de ő azon van, hogy ébredjünk és énekeljünk.” – Chicago Tribune Jesmyn Ward 1977-ben született Kaliforniában, de Mississippi államban nőtt fel, ahonnan szülei eredetileg is származnak. A Stanford Egyetemen végzett angol szakon, jelenleg a New Orleans-i Tulane Egyetemen tanít. Kétszer, 2011-ben és 2017-ben kapta meg a Nemzeti Könyvdíjat, A csontok megmaradnak, illetve Hallgasd a holtak énekét! című regény