Sáslevél Karakán lagymatag varázsereje eddig senkinek sem vált igazán hasznára. Amikor Karakánnak lehetősége nyílik arra, hogy egy látszólag egyszerű feladat révén mágusi rangot szerezzen, megragadja az alkalmat, még akkor is, ha ehhez együtt kell dolgoznia Aureliával, a zseniális, vonzó, túlbuzgó varázslóval, akinek sikerült mindenkit elidegeníteni maga mellől. Kisebb mágikus erővel bíró tárgyakat kell egy biztonságos helyre szállítaniuk: Bhűvöletbe, a környék legunalmasabb, legkevésbé varázslatos falujába. Ott fel kell újítaniuk egy régi raktárat, szét kell válogatniuk a pletykás teáskannákat és a majdnem lángoló kardokat, meg kell fékezniük egy rakoncátlan kis macskasárkányt, és mindenekelőtt el kell kerülniük a bonyodalmakat. Miközben egyre jobban megismerik Bhűvölet lakóit – és egymást –, ráébrednek, hogy a Céh által féltve őrzött mágia sokkal hasznosabb lehetne, ha megosztanák másokkal. A mágia azonban szeszélyes dolog.