„Ő maga volt a káosz. Egy gyönyörű káosz; fékezhetetlen, mint a vihar.” Aki megpróbálja csapdába csalni Quinnt, hogy sötét hatalmát a saját céljaira használhassa… Aki el akarja pusztítani, mert túl veszélyesnek tartja ahhoz, hogy kockáztasson… …azt a végén Lazarus elpusztítja – mert Quinn az ő fegyvere, és Lord Fiertének esze ágában sincs ezen változtatni. Figyelmeztették ugyan, hogy Quinn ereje még az övét is meghaladhatja. De amíg a lány tőrt nem szegezett neki, a hatalmát Lazarus nem foghatta fel – és most képtelen megállítani Quinnt. Norcasta jövendő királyaként pedig meg kell találnia a módját, hogy visszaszerezze az irányítást, és biztosítsa a szövetséget a Kalózkirálynővel… mielőtt minden gondosan felépített terve szertefoszlana. Mint Lord Fierté vazallusa és jobbkeze, Quinn azon dolgozik, hogy elősegítse a szövetség megkötését Ilvasszal. Ám hamarosan hazugságokkal teli hálóba gabalyodik. Saját és társai életét is kénytelen kockára tenni, és Quinn-nek olyan döntést kell meghoznia, amely vagy megmenti, vagy végleg elpusztítja őket. Hív a sötét birodalom!